県警生活環境課と北方署は２１日までに、カップル喫茶を経営しわいせつ行為場所を提供した公然わいせつほう助の現行犯で、揖斐郡大野町下磯、カップル喫茶経営薬師寺研容疑者（４８）を逮捕し、共同経営者の女性を同じく公然わいせつほう助の疑いで、同所でわいせつ行為をした男女２人を公然わいせつの疑いで、同日、岐阜区検に書類送検した。
書類送検されたのは、大垣市の共同経営の女性（３７）と、愛知県一宮市の家事手伝いの男性（３０）、瑞穂市の飲食業の女性（５２）の３人。
調べでは、薬師寺容疑者は共同経営者の女性と昨年１１月から、瑞穂市野白新田のマンション１室でカップル喫茶「ヴィーナスの卵」を経営。今月７日午後１１時半ごろ、不特定の客がわいせつ行為を容易に見たりすることができる場を提供した。家事手伝いの男性と飲食業の女性は店内でわいせつな行為をしていた疑い。